Натан Ходж пишет о новом флоте китайских баллистических ракет, которые могут поражать военные корабли примерно за 3200 километров от берега и предназначены для сдерживания кораблей США1.
Предполагалось, что «Джеральд Р. Форд», корабль США, cможет обеспечить превосходство Америки на море еще на полвека. Громадный авианосец, строящийся в сухом доке города Ньюпорт‑Ньюс, штат Виржиния, рассчитан нести экипаж из 4660 человек и грозный арсенал самолётов и вооружений на борту.
Однако в период между созданием проекта корабля и ожидаемым вводом в эксплуатацию в 2015 году возникла непредвиденная проблема: Китай строит новый класс баллистических ракет, предназначенных для полета через стратосферу по дуге и взрыва на палубе американского авианосца, что приведет к гибели моряков и выходу из строя взлётно-посадочной полосы.
С 1945 года Соединённые Штаты доминировали на водах западной части Тихого океана, во многом благодаря флоту 97‑тысячетонных авианосцев — «4,5 акров мобильной, суверенной территории Соединённых Штатов» каждый, как о них говорили на флоте. Почти все эти годы Китаю не оставалось ничего другого, как наблюдать за тем, как американские корабли безнаказанно бороздят воды у его берегов.
Китайские морские пехотинцы тренируются в Южно-китайском море в 2010 году
Сейчас Китай серьезно наращивает свой военный потенциал2. Заставить авианосцы Соединённых Штатов держаться подальше от китайских берегов стало частью китайского плана, говорят китайские военные аналитики. Поэтому Соединённые Штаты вносят изменения в свой план игры. Хотя обе страны и хранят молчание по этому поводу, но обе они тихо включились в бескомпромиссную военную и технологическую гонку. На кону соотношение сил в этом морском регионе, который быстрыми темпами приобретает значимость.
Серия статей, исследующих, как глобальный военный баланс изменяется вместе с мировым экономическим порядком.
• Европейцы уходят от трат на оборону (24 августа 2011 г.)
• Закат британской мощи (14 мая 2011 г.)
• Блекло выглядящая русская армия проигрывает борьбу, пытаясь себя реформировать (20 апреля 2011 г.)
• Новая гонка вооружений в Азии (12 февраля 2011 г.)
Официальные лица Пентагона не хотят говорить публично о возможном конфликте с Китаем. В отличие от Советского Союза времён холодной войны Китай не является явным врагом. Мишель Флурнуа3, помощник министра обороны США по вопросам политики4, сказала высокопоставленному генералу Народно-освободительной армии Китая, что «США не стремятся к сдерживанию Китая» и что «мы не рассматриваем Китай в качестве противника», вспоминала она на последующем брифинге.
Тем не менее, руководители военного ведомства США часто говорят о подготовке к конфликту в Тихом океане — не упоминая вероятного противника. Эта ситуация напоминает роман о Гарри Поттере, в котором герои отказывались произносить имя своего врага, говорит Эндрю Крепиневич, президент Центра стратегических и бюджетных оценок, аналитического центра5, имеющего тесные связи с Пентагоном. «Вы не можете сказать, что Китай — это угроза, — говорит он. — Вы не можете сказать, что Китай — это соперник».
Государственные средства массовой информации Китая сообщили, что их новая ракета, под названием Дунфэн-216, предназначена для поражения находящегося в движении корабля на дальности до 2700 км 7. Военные аналитики США говорят, что ракета рассчитана на подлет к цели по траектории, угол которой слишком большой для американской системы ПРО для борьбы с крылатыми ракетами, летящими на предельно малой высоте, и слишком малый для системы ПРО для поражения других баллистических ракет.
Даже если американские системы смогли бы сбить одну или две ракеты, говорят некоторые эксперты, Китай сможет пробить защиту, нацеливая на авианосец несколько ракет одновременно.
Новая ракета сама по себе (Китай сообщает, что она в настоящее время не развёрнута) может заставить авианосцы США уйти подальше от китайских берегов, усложнив американским реактивным истребителям прорыв в китайское воздушное пространство или установление превосходства в воздухе при конфликте у границ Китая.
В ответ ВМС разрабатывает беспилотный аппарат большой дальности, который сможет взлетать с авианосцев далеко в море и оставаться в воздухе дольше, чем это может делать человек летчик, без опасности для себя. Вдобавок военно-воздушные силы хотят получить флот беспилотных бомбардировщиков, способных барражировать над обширными просторами Тихого океана.
Игра переносится и в киберпространство. Американские официальные лица беспокоятся, что в случае конфликта Китай может попытаться атаковать управляющие беспилотниками спутниковые сети наряду с военными сетями внутри США. По их мнению, исход любого конфликта может зависеть частично и от того, кто может быстрее и эффективнее заглушить электронику противника или взломать его компьютерные сети.
На протяжении всей истории контроль над морями был изначальным условием для любой страны, которая хотела, чтобы ее считали мировой державой. Частью роста военного потенциала Китая стало значительное увеличение ВМФ. По данным корпорации RAND8, ещё одному аналитическому центру, имеющему связи с военными, у Китая сейчас 29 подводных лодок, вооружённых противокорабельными крылатыми ракетами, по сравнению с только восемью в 2002 году. В августе 2011 года9 Китай провёл морское испытание своего первого авианосца — корабля, который ещё не полностью боеготов.
Одно время военные планировщики считали Тайвань главной точкой потенциальных трений между Китаем и США. Сегодня существуют более вероятные точки возникновения конфликтов. Увеличились трения между Японией и Китаем по островам в Восточно-Китайском море, на которые претендуют оба государства. Предполагается, что огромные количества нефти и газа залегают под Южно-Китайским морем и Китай, Вьетнам, Филиппины и другие государства уже предъявляют на них взаимоисключающие территориальные претензии. В прошлом году Вьетнам заявил о том, что Китай не давал работать одному из его исследовательских судов, а Китай потребовал от Вьетнама прекратить работы по разведке нефти в спорных водах.
Несколько лет назад военные США могли бы ответить на любой возникший конфликт, послав один (или больше) из своих 11 авианосцев, чтобы успокоить союзников и отпугнуть Пекин. Сейчас НОАК, в дополнение к разрабатываемым ею ракетам, имеет подводные лодки, способные атаковать самый зримый инструмент военной мощи США.
«Ситуация быстро меняется, — говорит Эрик Хэггинбо́там, сотрудник копрорации RAND, специализирующийся на безопасности в восточно — азиатском регионе. — Еще в конце 1995 или 2000 года угроза авианосцам была реально минимальной. Теперь она достаточно велика. Появился целый комплекс новых угроз».
Считают, что заинтересованность Пекина в создании ракет, предназначенных для уничтожения авианосцев, возникла со времен кризиса в тайваньском проливе10, произошедшим в 1996 году. Китайское правительство, в надежде отговорить избирателей Тайваня от переизбрания президента, которого считали сторонником независимости (Тайваня — прим. ред.), провело серию испытаний ракет, направляя их в близлежащие к острову воды. Президент Билл Клинтон послал две авианосные группы, демонстрируя готовность Вашингтона защищать Тайвань — это стало стратегической неудачей для Китая.
Китайские военные начали работу по военной модернизации, призванной ослабить американскую мощь в Тихом океане путем создания того, что военные стратеги США прозвали технологиями «пресечения доступа, блокады района»11.
«Военные действия — это и есть пресечение доступа, — сказал в прошлом году адмирал Гэри Рагхэд, недавно вышедший в отставку начштаба морских операций США. — Вы можете вернуться назад и посмотреть на тихоокеанские кампании во Второй мировой войне, когда японцы старались пресечь нам доступ в западную часть Тихого океана».
В 2004 году китайский президент Ху Цзиньтао обнародовал новую военную доктрину, призывающую вооружённые силы взять на себя выполнение «новых исторических заданий» по защите «национальных интересов» Китая. Китайские военные офицеры и эксперты сказали, что в число этих интересов входит обеспечение безопасности международных морских путей и доступа к зарубежной нефти, а так же обеспечение безопасности китайских граждан, работающих за рубежом.
Сначала рост военной мощи Китая был медленным. Затем некоторые достижения, попавшие в заголовки газет, вызвали тревогу в Вашингтоне. В испытании 2007 года Китай сбил один из своих старых метеорологических спутников, продемонстрировав свою потенциальную способность уничтожать военные спутники США, которые дают возможность военным кораблям и самолётам поддерживать между собой связь и наносить удары по базам континентального Китая.
Пентагон ответил попыткой, в основном, носящей секретный характер, защитить американские спутники от таких вооружений, как ракеты или лазеры. Через год после китайского противоспутникового испытания США продемонстрировали свои возможности по уничтожению нерабочего шпионского спутника модифицированным перехватчиком баллистических ракет.
В прошлом году гонка вооружений набрала скорость. В январе, за несколько часов перед тем, как министр обороны США Роберт Гейтс встретился с китайским президентом Ху для того, чтобы наладить непростые отношения, Китай провёл первый испытательный полёт нового реактивного самолёта, невидимого для радаров. Этот самолёт, называемый Чэнду J-2012, может дать возможность Китаю значительно увеличить дальность нанесения авиаударов — возможно в область досягаемости попадут даже военные базы США в Японии и Гуаме.
Тот авианосец, который Китай спустил на воду в августе13, был построен на основе корпуса, купленного у Украины. Пентагон ожидает, что Китай начнёт работу над своей собственным проектом (авианосца — прим. ред.), который может быть принят на вооружение после 2015 года — не намного позже ввода в строй американского авианосца «Джеральд Р. Форд».
Американские военные планировщики ещё более встревожены модернизацией подводного флота Китая. Новые подводные лодки Китая могут оставаться в погруженном состоянии дольше и быть более тихими в работе, чем более ранние образцы. В 2006 году китайская подлодка появилась посреди группы американских кораблей и была обнаружена только, когда она поднялась на поверхность.
Оценить возможности Китая по ведению электронной войны сложнее. Китай много инвестировал в кибертехнологии и чиновники из министерства обороны США говорили, что китайские хакеры, работающие, возможно, при определенной государственной поддержке, атаковали американские военные сети. Китай неоднократно отрицал какое либо участие в этом государства.
Технологические достижения Китая сопровождались сменой риторики части военных. Воинственные китайские офицеры и аналитики неоднократно обвиняли США в попытке изолировать Китай внутри «первой цепочки островов», в которую входят Япония, Филиппины (у обеих этих стран есть взаимные соглашения с США в области обороны) и Тайвань, с которым США связаны законом о помощи при обороне. Они теперь говорят о вытеснении США назад до самых Гавайев14, что позволит военно-морским силам Китая свободно действовать в западной части Тихого океана, в Индийском океане и в других отдаленных регионах.
«У США есть четыре основных союзника в первой цепочке островов, и они стараются уморить китайского дракона и сделать из него китайского червяка», — заявил на конференции в сентябре 2011 года15 генерал-майор Люо Юань, один из наиболее откровенных военных обозревателей. Укрепленные вооруженные силы Китая все еще слишком далеко находятся от потенциала, достаточного чтобы нанести поражение ВМС США в открытом сражении. На текущий момент, говорят официальные лица США, китайская стратегия заключается в том, чтобы задержать прибытие американских военных сил на такое время, которое нужно для захвата оспариваемых островов или морского пространства.
Лидеры Пентагона, такие, как мистер Гейтс и адмирал Майкл Маллен, бывший председатель Объединённого комитета начальников штабов США16, публично говорили, что США хотели бы установить более близкие связи между военными двух стран.
Неофициально Китай стал центральным объектом военного планирования. В 2008 году американские военные провели серию военных игр, называвшихся «Тихоокеанское ви́дение», которые проверяли способность США противостоять «почти равному сопернику» в Тихом океане. Эта фраза хорошо известна среди военных как условное обозначение Китая.
«Основным для меня стимулом был анализ обстановки на всей западной части Тихого океана, — говорит генерал ВВС в отставке Кэррол «Хави» Чэндлер, который помогал проводить эти военные игры. — И не секрет, что китайцы хорошо вложились для того, чтобы справиться с нашими превосходящими возможностями на Тихом океане».
Эти игры проверяли способность США по отработке действий ВВС в этом регионе, как с сухопутных баз, так и с авианосцев. Люди, знакомые с задачами, говорят, что они сформировали стратегическое представление о возможном конфликте с Китаем. Официальные лица Пентагона говорят, что официальный план игры, называемой «Воздушно-морская битва», находится сейчас в работе с целью создания более хороших методов ведения боевых действий в Тихом океане и противодействия новым вооружениям Китая.
ВМС разрабатывают новые вооружения для своих авианосцев и новые самолёты для вылета с них. На новом авианосце «Форде» катапульта для запуска реактивных самолётов будет электромагнитной, а не паровой, что даст возможность самолетам взлетать быстрее.
Находящиеся в разработке беспилотники для авианосцев, которые дадут возможность американским авианосцам стать эффективными на более далёком расстоянии от берега, считаются прорывом. Контр-адмирал Уильям Шеннон, который возглавляет отдел ВМС по беспилотным аппаратам и ударным вооружениям, сравнил первый полёт беспилотника в прошлом году с полётом Юджина Эли, который осуществил первое успешное приземление на морское судно в 1911 году. «Я считаю этот демонстрационный полёт… нашим прорывом во второе столетие морской авиации», — сказал он.
ВВС хотят получить бомбардировщик с увеличенной дальностью для полетов над Тихим океаном. Реактивные истребители ВМС и ВВС имеют относительно малые дальности. Без дозаправки в воздухе сегодняшние самолёты авианосного базирования имеют эффективную дальность приблизительно в 920 км17.
Подводные лодки, истребители и крылатые ракеты Китая, вероятно, вынудят авианосцы оставаться от его берегов дальше, чем эта дальность, говорят военные стратеги США.
«Способность действовать на более далёких расстояниях будет основополагающей для нашей будущей стратегии на Тихом океане, — говорит Эндрю Хоун, вице-президент корпорации RAND. — Нужен бомбардировщик с большой дальностью действия. С точки зрения приоритетов ВВС, я не вижу ничего более важного».
Корабль «Джеральд Р. Форд», спроектированный для службы в течение следующих 50 лет, строительство в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния
США также рассматривают новые сухопутные базы как средство рассредоточения своих сил по всему региону. Президент Барак Обама недавно объявил, что США будут использовать новые базы в Австралии, включая большой порт в Дарвине. На многих из этих баз постоянное американское присутствие не предполагается, но в случае конфликта США будут способны располагать на них самолёты.
В свете военных достижений Китая и уменьшения военных расходов США некоторые американские офицеры начали задаваться вопросом, не настало ли время подумать и сменить стратегическую опору страны в виде авианосцев, таких, как корабль «Форд». Успешная атака на авианосец может подставить под удар жизни вплоть до 5000 моряков — больше, чем общее количество военнослужащих, убитых в боях в Ираке.
«Джеральд Р. Форд» всего лишь первый в своём классе, — писали капитан ВМФ Генри Хендрикс и подполковник морской пехоты в отставке Ноэл Уильямс в статье военно-морского журнала «Просидингс»18 в прошлом году. — Он же должен быть и последним».
Джулиан Барнс, Натан Ходж, Джереми Пейдж
__________
1 «WSJ’s Nathan Hodge reports on a new fleet of Chinese ballistic missiles that can strike warships nearly 2,000 miles offshore and are intended to keep U.S. warships» — Подпись под видео в начале статьи
2 Buildup, встречается и далее по тексту
3 Michele Flournoy, русский вариант фамилии взял из википедии на русском, из статьи об однофамильце Теодоре Флурнуа, связанной со статьёй «Thйodore Flournoy» на английском
4 Under Secretary of Defense for Policy, высокоранговое гражданское официальное лицо, главный секретарь-референт и советник министра обороны США и его заместителя по вопросам формирования политик национальной безопасности и обороны (из статьи «Under Secretary of Defense for Policy» в википедии на английском)
5 Think tank, встречается и далее по тексту
6 Статья Дунфэн-21 в википедии на русском, связанная с английской статьёй DF-21
7 1700 миль (модификация DF-21A)
8 Rand Corp., смотри статью «RAND (корпорация)» в википедии на русском
9 В статье год не указан, 2011 год взят из публикации «Китайский «Варяг», нервирующий американцев, под покровом тайны вышел во второе плавание» на сайте News.ru от 29 ноября 2011 года
10 Taiwan Strait crisis of 1996, название «Третий кризис тайваньского пролива» взято из статьи «Тайваньский пролив» в википедии на русском, самой статьи про кризис на русском ещё нет, есть статья «Third Taiwan Strait Crisis» на английском.
11 Anti-access, area denial (A2/AD), устройство, использующееся для того, чтобы «не позволить противнику занять или пройти через район», как сказано в статье «Anti-access/Area Denial» в википедии на английском.
12 J20, статья «Chengdu J-20» в википедии на русском, статья «J-20» на сайте airwar.ru
13 Смотри «В августе Китай провёл морское испытание своего первого авианосца» выше по тексту
14 Ещё вариант «до самого штата Гавайи», который согласуется с несклоняемостью слова «Гавайи», смотри сайт Грамота.ру. Выбрал «до Гавайев» основываясь на консенсусе, достигнутом в обсуждении переименования статьи «Флаг Гавайи» в википедии.
15 В статье год не указан, 2011 год взят из плохо переведённой с китайского статьи «Major General Luo Yuan: China faces three chains around…» на сайте 9abc.net от 5 ноября 2011 года (слова «September 17 this year is the 11th National Defense Education Day»)
16 Joint Chiefs of Staff, статья «Объединённый комитет начальников штабов» в википедии на русском
17 575 миль
18 Proceedings magazine, статья «Twilight of the $UPERfluous Carrier» в номере за май 2011
Оригинал публикации: 'The Wall Street Journal', США
Источник: InoФорум
Loading ...
